Profil 

Pourquoi nous faire confiance

 

Nous sommes ...

... des rêveurs pragmatiques et perfectionnistes qui travaillent d’arrache-pied et œuvrent par passion, sans réchigner face à l’innovation et tout en restant fidèles à leur propre mission.

 

Nos atouts

 

 

Nos spécialisations

 
Domaine médical

 

Linguistique et traduction

Formations certifiées en traduction, linguistique appliquée et rédaction avec pratique professionnelle de plus de 15 ans.

 

Enseignement

Formation de formateurs pour adultes certifiée et pratique professionnelle de plus de 20 ans dans l’enseignement des langues (italien, allemand et français langue étrangère).

 

Domaine psychosocial

Formation et diplôme en psychothérapie non-verbale (art-thérapie) avec pratique professionnelle de 5 ans en institution (psychiatrie et psychosomatique).

 

Arts et culture

Rédaction de textes et histoires ainsi que parcours artistique personnel (chant, peinture, composition de chansons et écriture de paroles) pendant plus de 25 ans.

 

Mais encore …

 

Au plaisir de vous soutenir dans votre communication multilingue !

Lorenza Oprandi, fondatrice et titulaire


Liens :

Medical Pharma Translation -  Traduction médicales certifiées

Clinical Trial Translation - Traductions certifiées dans le domaine des essais cliniques

Profil LinkedIn Lorenza Oprandi

Profil ProZ Lorenza Oprandi

Profil Remote Hub Lorenza Oprandi

Profil Superprof Lorenza Oprandi

Go top