popov-language-academy.ch
Types of documents
Medical Translation, Translation for Clinical Trials
-
Medical and medical-technical reports
-
Medical terminology glossaries
-
Codes of conduct and manuals
-
Technical sheets (for ex. for medical devices)
-
Patient information
-
Reports/proceedings for medical congresses and conferences
-
Clinical Trial Protocols, Patient Information Sheets and PICF (Patient Informed Consent Form)
-
Questionnaires and Case report forms (CRF)
-
Ethical and GCP/ICH documentation
Biomedical Translation (Medical Laboratory and Biotech)
- Reports and evaluation certificates (ISO/IEC, external quality assessment EQA, etc.)
- Accreditation and certification documents (SOP, GMP, GCP, etc.)
- Method sheets, technical sheets and regulatory, e.g. CSCQ, QUALAB, SSGM (Switzerland), EMQN and UKNEQAS (UK)
- Instruction manuals
- Documents concerning safety requirements in medical laboratories and establishments
Marketing Translation
- Documents, blogs, articles, flyers, press releases, etc. aimed at the promotion of your products and services
- Transcreation and localization of your message, in order to touch your target audience
_500.jpg)
Pharmaceutical and Scientific Translation
-
Drug information sheets (for ex. Compendium > Switzerland)
-
Documents and evaluation reports (e.g. for GMP certification)
-
Market authorisations
-
Stability reports
- Codes Of Conducts
-
Activity reports
-
Abstracts, articles and publications
Psychosocial Translation_500.jpg)
-
Psychological evaluation reports
-
Psychiatric reviews
-
Scripts for broadcasts (on radio and TV)
- Websites
- Promotional articles
- Press releases, blogs, etc.
- Activity reports
- Administrative documents (for ex. newsletters)
